مراجعة Duplicati – تم تحديثها عام 2020

مراجعة Duplicati

حل نسخ احتياطي أساسي مفتوح المصدر يفتقر إلى الميزات ، ولكنه لا يزال يعمل بشكل جيد بشكل مدهش ، Duplicati هو بالتأكيد شيء يجب أن ينظر إليه كل العبث. قد يرغب الأشخاص الذين يريدون حلولًا جاهزة للاستخدام في إعطائها تصريحًا ، كما يمكنك أن تقرأ في مراجعة Duplicati.

أفضل مراجعات النسخ الاحتياطي عبر الإنترنت

Duplicati ليست خدمة نسخ احتياطي قياسية. لا يأتي مع مساحة نسخ احتياطي ، ولكنه يوفر لك بدلاً من ذلك عميل ويب يتيح لك إدارة النسخ الاحتياطي على خدمة سحابية. هذه نعمة أو نقمة ، اعتمادًا على معرفتك بتكنولوجيا المعلومات واستعدادك للعبث. إذا كنت ترغب في خدمة بسيطة تسهل عمل نسخة احتياطية من بياناتك ، فراجع أفضل قائمة نسخ احتياطي عبر الإنترنت.

إذا كنت متحمسًا لاحتمال إدارة النسخة الاحتياطية بالطريقة التي تريدها ، فلاحظ أن Duplicati يمكنه الاتصال بأكثر من 20 مزودًا للخدمات السحابية. كما أنها مفتوحة المصدر ومجانية. هذا لا يعني أنه منتج ضعيف. على العكس من ذلك ، لديه تشفير قوي وخاص ، جدولة نسخ احتياطي ، والقدرة على النسخ الاحتياطي إلى محركات الأقراص المحلية والخارجية وسرعات سريعة ، للتمهيد.

نظرًا لأنها مجانية ، فهي تفتقر إلى فريق متخصص من فنيي الدعم المستعدين للمساعدة في حل مشاكلك. ومع ذلك ، هناك منتدى نشط حيث يمكنك طلب المساعدة. ومع ذلك ، لا توجد تطبيقات جوال ، لذلك يجب على أولئك الذين يرغبون في الوصول إلى النسخ الاحتياطي أثناء التنقل البحث في مكان آخر.

إذا كنت مهتمًا بمعرفة المزيد عن الخدمة ، فتواصل معنا بينما ندخل في التفاصيل في مراجعة Duplicati هذه.

نقاط القوة & نقاط الضعف

بدائل ل Duplicati

الميزات

لا يوفر Duplicati مساحة احتياطية مثل موفري النسخ الاحتياطي القياسي عبر الإنترنت. بدلاً من ذلك ، يمنحك فقط وسائل النسخ الاحتياطي للبيانات. سيكون عليك الاهتمام بمساحة النسخ الاحتياطي. هذا عمل إضافي ، وربما لا يفضله المستخدمون العاديون.

من ناحية أخرى ، إذا كنت مستخدمًا قويًا ، فإن تنظيم مساحة النسخ الاحتياطي بالطريقة التي تراها مناسبة هو ميزة إضافية. يمكنك الحصول على العديد من مقدمي الخدمات للاختيار من بينها ، حتى تتمكن من الوصول إلى صفقات أفضل ويمكنك تعديل النسخ الاحتياطي بالطريقة التي تريدها.

خيارات تخزين مكررة

تعمل Duplicati مع 21 خدمة سحابية. وهي تشمل خدمات البنية التحتية السحابية ، مثل Amazon S3 و Backblaze B2 و Google Cloud ، بالإضافة إلى خدمات التخزين السحابي ، مثل Dropbox و Google Drive و Microsoft OneDrive و MEGA. يمكنك العثور على كل هؤلاء في قائمة المقارنة بين أفضل مزودي التخزين السحابي.

يمكنك اختيار تعيين خوادمك كوجهة والاتصال بـ Duplicati باستخدام بروتوكول FTP ، وهو البديل الأكثر أمانًا لـ SFTP أو WebDAV. إذا كنت لا تعرف ما تعنيه تلك البروتوكولات ، فاقرأ أدلةنا حول FTP و WebDAV.

كما يدعم Duplicati النسخ الاحتياطي لمحركات الأقراص والخوادم الخارجية المحلية. هذا أمر جيد إذا كنت شخصًا يريد تنفيذ قاعدة النسخ الاحتياطي 3-2-1 ، والتي تأخذ في الاعتبار النسخ الاحتياطي المحلي والسحابي.

يقوم Duplicati بإنشاء نسخة احتياطية كاملة في البداية. بعد ذلك ، يتم تحديثه عن طريق إضافة أجزاء البيانات التي تم تغييرها فقط. سيوفر لك ذلك الوقت والمكان ، وعادة ما ينمو حجم النسخ الاحتياطي ببطء. تسمى العملية برمتها “النسخ الاحتياطي المستمر”. سنتحدث أكثر عن عمليات النسخ الاحتياطي والاستعادة أدناه.

لدى Duplicati أيضًا خيارات متقدمة ترتبط بشكل شائع بخدمات النسخ الاحتياطي السحابي المملوكة. وهي تشمل القدرة على جدولة النسخ الاحتياطية ، وتعيين سياسات الإصدار وتشفير الملفات. إذا كنت ترغب في العبث ، يمكنك إضافة المزيد من الخيارات ، مثل مستوى التشفير المضغوط ، والبرامج النصية التي تعمل في نقاط معينة في السلسلة ورسائل البريد الإلكتروني التي يتم إرسالها بعد اكتمال النسخ الاحتياطي.

تتيح لك سياسة الاحتفاظ الاحتفاظ بعدد مخصص من الإصدارات. يمكنك تحديد عدد المرات التي يجب أن يحتفظ فيها Duplicati بالنسخ الاحتياطية القديمة في الأيام أو الأسابيع أو الأشهر أو السنوات. إذا كنت لا تريد أن تتصارع مع ذلك ، يمكنك استخدام النسخ الاحتياطي الذكي ، الذي يحفظ نسخة احتياطية واحدة لكل من الأيام السبعة الماضية ، وكل من الأسابيع الأربعة الأخيرة وكل من آخر 12 شهرًا.

خلاف ذلك ، يمكنك اختيار حذف النسخ الاحتياطية الأقدم من قيمة معينة تلقائيًا أو الاحتفاظ بعدد معين من النسخ الاحتياطية.

يمكن لمسؤولي النظام والأفراد الآخرين الذين يميلون إلى استخدام سطر الأوامر القيام بذلك باستخدام سطر الأوامر القابل للتنفيذ لـ Duplicati. يسمح لك بإضافة ميزات النسخ الاحتياطي إلى البرامج النصية الخاصة بك أو تشغيل النسخ الاحتياطية في نافذة طرفية.

لمزيد من المعلومات حول الغوص الاحتياطي السحابي في مكتبة النسخ الاحتياطي عبر الإنترنت.

نظرة عامة على ميزات Duplicati

شعار مكررwww.duplicati.com

تبدأ من 500 دولار شهريًا لجميع الخطط

دعم

جدولة النسخ الاحتياطي

النسخ الاحتياطي المستمر

نسخ احتياطي تزايدي

النسخ الاحتياطي القائم على الصورة

نسخ احتياطي لمحرك أقراص خارجي

NAS Backup

خادم النسخ الاحتياطي

النسخ الاحتياطي الهجين

النسخ الاحتياطي للجهاز المحمول

نسخ احتياطي غير محدود

أجهزة غير محدودة

خنق السرعة

نسخ الملفات على مستوى الكتلة

النسخ الاحتياطي متعدد مؤشرات الترابط

استعادة

خدمة استرداد البريد السريع

الوصول إلى المستعرض

الوصول إلى تطبيقات الجوال

تعيين الإصدار

الاحتفاظ بالملف المحذوف

الأمان

تشفير خاص

تشفير At-Rest

التشفير العابر

بروتوكول التشفير
AES 256 بت

توثيق ذو عاملين
غير متوفر

مراكز البيانات المتصلدة
غير متوفر

إعدادات الخادم الوكيل

متوافق مع HIPPA
غير متوفر

الدعم

دعم 24/7

دعم الدردشة الحية

الدعم عبر الهاتف

دعم البريد الإلكتروني

منتدى المستخدم

قاعدة المعرفة

متفرقات

مشاركة الملفات

مزامنة الجهاز

تجربة مجانية
غير محدود

التسعير

Duplicati نفسه هو برنامج مجاني ومفتوح المصدر يمكنك تنزيله من backupati.com. لا توجد حواجز إذا كنت ترغب في تجربتها.

إذا كنت ترغب في استخدام التخزين السحابي كوجهة للنسخ الاحتياطي ، فستحتاج إلى اختيار موفر. بناءً على مقدار ما تحتاجه لإجراء النسخ الاحتياطي ، سيكلفك ذلك. لا يمكنك الاعتماد على الخطط المجانية لأنها لا توفر مساحة تخزين كبيرة.

يعتمد مقدار التكلفة على الخدمة التي تستخدمها ومقدار المساحة التي تحتاجها. بافتراض أنك بحاجة إلى 1 تيرابايت من المساحة ، راجع الجدول أدناه لمعرفة الخيارات الشائعة.

أسعار Wasabi و Amazon S3 و Backblaze B2 و Google Cloud في الجدول أعلاه مبسطة وتعكس فقط تكلفة كل خدمة لكل غيغابايت من السعة التخزينية في الشهر.

جميع الخدمات تتطلب منك فقط الدفع مقابل مساحة التخزين التي تستخدمها ، ولكنها تفرض رسومًا على عمليات نقل البيانات أيضًا.

يمكنك الاطلاع على مقالة مقارنة Microsoft Azure و Amazon S3 و Google Cloud و Backblaze B2 لمعرفة كيف تتراكم هذه الخدمات مع بعضها البعض. لمعرفة المزيد عن الوسابي ، اقرأ مراجعة الوسابي. إذا كنت تميل نحو منتج Google ، فاقرأ مراجعة Google Cloud.

على الرغم من أن بعض هذه العروض تمنحك 1 تيرابايت مقابل 60 دولارًا سنويًا ، إلا أنها لا تزال غير قادرة على التغلب على خطة Backblaze غير المحدودة بقيمة 5 دولارات للمستخدمين المنزليين. يمكنك معرفة المزيد عنه في مراجعة Backblaze.

أولئك الذين يحتاجون إلى خيارات أكثر من عروض Duplicati يمكنهم تجربة CloudBerry Backup. يمكن لـ CloudBerry Backup الاتصال بأكثر من 60 مزودًا ، ولكن لاحظ أن إصدار سطح المكتب يكلف 49.99 دولارًا ، ولا يشمل سعر مزود التخزين السحابي الذي تختاره. اقرأ المزيد حول CloudBerry Backup في مراجعة Cloudberry Backup.

سهولة الاستعمال

تحتاج إلى تنزيل عميل Duplicati لسطح المكتب لاستخدام الخدمة ، ولكنك ستستخدم المتصفح معظم الوقت. يتوفر عميل سطح المكتب لأنظمة Windows و macOS و Linux.

يحتوي تطبيق الويب على واجهة بسيطة وسهلة الاستخدام. يحتوي الجانب الأيسر على أزرار التنقل ، والتي تتيح لك الوصول إلى الصفحة الرئيسية وإضافة نسخة احتياطية واستعادة الملفات وتعديل الإعدادات وقراءة صفحة “حول”.

التجربة بسيطة. عند إنشاء نسخة احتياطية ، اتبع الخطوات واختر الخيارات التي تحتاجها ، تمامًا كما هو الحال مع تطبيق التثبيت الأساسي. سنتحدث أكثر عن عمليات النسخ الاحتياطي والاستعادة في القسم التالي.

لقد قمنا بمقارنتها مع Cloudberry Backup في القسم السابق ، ولكن تجربة المستخدم في الخدمتين مختلفة تمامًا. إن Duplicati أكثر ودية وبساطة في الاستخدام ، ولكنه لا يزال أكثر تعقيدًا من Backblaze و Carbonite. يعمل كل من Backblaze و Carbonite على أتمتة معظم عملية النسخ الاحتياطي والاستعادة ، لذلك لا يتعين عليك القيام بالكثير من العمل.

لا يحتوي تطبيق Duplicati على تطبيقات للجوال ، لذلك إذا كنت بحاجة إلى التحقق من النسخ الاحتياطي من هاتفك الذكي ، فمن الأفضل اختيار إحدى خدمات النسخ الاحتياطي عبر الإنترنت السائدة. استشر مراجعاتنا الاحتياطية عبر الإنترنت للمساعدة في ذلك.

ملف النسخ الاحتياطي & استعادة

لإنشاء خطة نسخ احتياطي ، انقر فوق الزر “إضافة نسخة احتياطية”.

نسخة مكررة جديدة

يمكنك اختيار تكوين نسخة احتياطية جديدة أو استيراد تكوين من ملف. إذا حددت الخيار الأول ، فسيتم توجيهك إلى شاشة حيث يمكنك تعيين إعدادات النسخ الاحتياطي العامة.

إعدادات مكررة عامة

قم بتسمية خطة النسخ الاحتياطي ، واختر مستوى تشفير وقم بتعيين عبارة مرور قوية ، ثم انقر فوق “التالي”.

وجهات النسخ الاحتياطي

تتطلب الخطوة التالية تحديد وجهة النسخ الاحتياطي. يمكنك اختيار محلي أو بعيد. يمنحك التخزين المحلي خيار تحديد مجلد محلي أو محرك أقراص. بالنسبة لجهاز التحكم عن بعد ، يمكنك اختيار مزود تخزين سحابي أو الاتصال بخادمك الخاص باستخدام أحد البروتوكولات المتاحة.

لقد اخترنا Google Drive للاختبار. إذا قمت بذلك ، فأنت بحاجة إلى تفويض Duplicati للتفاعل مع Google Drive بالنقر فوق الرابط “authID”.

نسخة احتياطية - جوجل

بمجرد القيام بذلك ، يمكنك اختبار الاتصال بـ Google Drive بالنقر فوق “اختبار الاتصال”.

بيانات مصدر مكررة

تتطلب الخطوة التالية اختيار محتوى للنسخ الاحتياطي. لا يقوم Duplicati بتحديد الملفات أو المجلدات مسبقًا بناءً على النوع ، لذا يتعين عليك إجراء التحديدات يدويًا. ومع ذلك ، يمكنك إضافة فلاتر لتضمين واستبعاد ملفات معينة.

يمكنك تضمين الملفات استنادًا إلى الامتداد باستخدام التعبيرات العادية واستبعاد الملفات المخفية والنظام والملفات المؤقتة ، بالإضافة إلى الملفات الأكبر من حجم معين.

جدول مكرر

بعد ذلك ، يمكنك ضبط نسختك الاحتياطية لتعمل وفق جدول. يمكنك تشغيل النسخ الاحتياطية بعد عدد محدد من الدقائق أو الساعات أو الأيام أو الأسابيع أو الأشهر أو السنوات. يمكنك أيضًا اختيار أيام الأسبوع التي يُسمح فيها بتشغيل النسخ الاحتياطية.

نسخ مكررة أخيرة

تتيح لك الشاشة الأخيرة تعيين سياسة الاحتفاظ. يمكنك اختيار الاحتفاظ بجميع إصدارات النسخ الاحتياطي السابقة ، أو رقم محدد منها ، أو استخدام الاحتفاظ الذكي أو حذف النسخ الاحتياطية الأقدم من تاريخ معين.

هذا كل ما عليك فعله لإنشاء خطة احتياطية. إذا قمت بتعيين النسخ الاحتياطية للتشغيل تلقائيًا ، فيجب أن تبدأ في الجدول الذي اخترته. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فأنت بحاجة إلى البدء يدويًا بالنقر فوق الزر “تشغيل الآن”.

نسخ احتياطي سرعة

اعتمادًا على مقدار البيانات التي يتعين عليك نسخها احتياطيًا ، يمكن أن يستغرق النسخ الاحتياطي الأولي وقتًا طويلاً. قد يستغرق اكتمال مئات الجيجابايت أيامًا أو أسابيع ، اعتمادًا على مزود خدمة الإنترنت ومدى بُعدك عن الخادم.

نسخة مكررة

بعد النسخ الاحتياطي الأولي ، ستكون عمليات النقل أسرع بكثير بفضل خوارزمية نسخ الملفات على مستوى كتلة Duplicati والنسخ الاحتياطي المستمر. تساعد خوارزمية النسخ على مستوى الكتلة على تحديد ونقل أجزاء الملف التي تغيرت منذ آخر نسخة احتياطية فقط ، بدلاً من الملفات الكاملة.

لاستعادة الملفات ، انقر فوق الزر “استعادة” في عميل الويب. من هناك ، يمكنك اختيار استعادة الملفات باستخدام ملف تكوين ، مباشرة من ملف النسخ الاحتياطي أو من خطة النسخ الاحتياطي.

نسخ مكررة - استعادة

تتيح لك النافذة التالية تحديد الملفات التي تريد استعادتها. بالنسبة لنا ، إنه مجلد مضغوط واحد فقط استخدمناه للاختبار.

خيارات النسخ المكررة

يمكنك اختيار استعادة الملفات إلى موقعها الأصلي واستبدالها بنفس الاسم أو حفظ إصدارات مختلفة. خلاف ذلك ، يمكنك استعادة إلى موقع مختلف. بمجرد أن تصبح جاهزًا ، انقر فوق الزر “استعادة” لبدء العملية.

سيضع Duplicati شريط تقدم في أعلى الشاشة لإظهار حالة الاستعادة. بعد انتهاء عملية الاستعادة ، سيخطرك Duplicati ويطلب منك التبرع. تعمل العملية بشكل جيد ولديها الكثير من الخيارات التي يمكنك استخدامها لتحسينها. يمكنك الرجوع إلى جدول السرعة في القسم التالي لمعرفة نتائج الاختبار.

سرعة

بشكل عام ، تعتمد سرعة تشغيل النسخ الاحتياطي على مزود خدمة الإنترنت ومدى قربك من أحد خوادم مزود خدمة النسخ الاحتياطي السحابي. في هذه الحالة ، على الرغم من ذلك ، لن تكون Duplicati ، ولكن الخدمة التي توفر مساحة التخزين. ومع ذلك ، فإن مدى سرعة ضغط الملفات وتشفيرها سيكون عاملاً أيضًا.

اختبرنا سرعات نقل Duplicati عن طريق توصيله بـ Google Drive وتحميل وتنزيل مجلد بسعة 1 جيجابايت. تم إجراء اختباراتنا باستخدام اتصال Ethernet في بلغراد ، صربيا ، التي كانت سرعة تحميلها 6 ميغابت في الثانية وسرعة تنزيل 100 ميجابت في الثانية.

وبالنظر إلى ذلك ، توقعنا أن يستغرق الأمر حوالي 21 دقيقة للتحميل وحوالي دقيقة للتنزيل دون أي نفقات إضافية.

المحاولة الأولى: المحاولة الثانية: المتوسط:
وقت التحميل:00:24:5500:25:5000:25:23
وقت التحميل:00:00:4400:00:3500:00:40

كانت اختباراتنا مماثلة لما كنا نتوقعه. كان متوسط ​​وقت التحميل 25 دقيقة و 23 ثانية ، بينما استغرق التنزيل ، بشكل مدهش ، 40 ثانية فقط في المتوسط. وذلك بفضل شبكة خوادم Google Drive العالمية.

إذا وجدت أن تحويلات Duplicati تستهلك الكثير من عرض النطاق الترددي الخاص بك ، فيمكنك اختناقها بالنقر فوق رمز عداد السرعة في أعلى عميل الويب.

نسخ خنق

الأمان

التشفير المكرر

يمكنك تشغيل التشفير أثناء إنشاء خطة النسخ الاحتياطي. تتيح لك الخطوة الأولى في عملية النسخ الاحتياطي الاختيار بين عدم التشفير و GNU Privacy Guard و AES 256-bit. نوصي باستخدام AES 256 بت لأنه معيار التشفير عند النقل إلى السحابة. لم يتم كسرها بقدر ما يعلم أي شخص.

إذا كنت ترغب في تشفير بياناتك ، فأنت بحاجة إلى تعيين كلمة مرور. سيخبرك Duplicati ما إذا كانت كلمة مرورك ضعيفة ويمنحك خيار إنشاء كلمة مرور قوية إذا كنت لا تعرف كيفية إنشاء واحدة.

يقوم Duplicati بتشفير بياناتك محليًا قبل نقلها إلى خادم. كلمة المرور الخاصة بك لا تترك جهاز الكمبيوتر الخاص بك. وبسبب ذلك ، يعتبر Duplicati تشفيرًا بدون معرفة. مع تشفير بدون معرفة ، لن يتمكن أحد غيرك من قراءة ملفاتك. يمكنك أيضًا تشغيل بروتوكول SSL لحماية بياناتك من هجمات الوسيط.

هذا كل الأمن الذي يعتمد على Duplicati. سيعتمد الباقي على الخدمة السحابية التي تستخدمها. يجب عليك اختيار خدمة عملت على تقوية مراكز البيانات. لحسن الحظ ، يفعل معظمهم. لا تقوم بعض الخدمات بتشفير البيانات ، مثل Amazon Drive ، لذا قم بتمكين التشفير مع Duplicati.

خصوصية

ستعتمد خصوصيتك على Duplicati والخدمة التي تختارها لاستضافة بياناتك. للحصول على مثال لخدمة تتمتع بخصوصية قوية ، اقرأ مراجعة Sync.com.

ومع ذلك ، يستخدم Duplicati تشفيرًا بدون معرفة ولا ينقل كلمة مرورك. خصوصيتك محمية بشكل جيد. علاوة على ذلك ، لا تحتوي سياسة الخصوصية على أي شيء مريب.

تقوم Duplicati بجمع معلومات عنك عندما تقوم بالتسجيل في الموقع والمشاركة في المنتديات. ويستخدم هذه المعلومات لتحسين موقع الويب وخدمة العملاء وإرسال رسائل بريد إلكتروني دورية إليك.

يستخدم Duplicati العديد من إجراءات الأمان للحفاظ على سلامة معلوماتك الشخصية ، ولكن لاحظ أن مسؤولي الموقع لديهم حق الوصول الكامل إلى الرسائل على موقع الويب ، بما في ذلك الرسائل الخاصة.

لا تبيع الخدمة معلوماتك الشخصية أو تتاجر بها أو تنقلها بأي شكل آخر. لا يشمل ذلك الجهات الخارجية الموثوقة التي تساعد Duplicati في إدارة موقعها على الويب ، على الرغم من موافقتها على الحفاظ على سرية المعلومات. يجوز لـ Duplicati نشر معلومات للامتثال للقانون أو حماية حقوق وسلامة الآخرين.

الدعم

فئة الدعم هي أكبر فرق بين Duplicati وبقية خدمات النسخ الاحتياطي. وذلك لأن Duplicati ليس لديها فريق دعم فني مخصص ، مما يعني عدم وجود دعم عبر البريد الإلكتروني أو الدردشة أو الهاتف. لكي نكون منصفين ، على الرغم من ذلك ، Duplicati مفتوح المصدر ومجاني ، لذلك لا يمكنه دفعها.

دعم مكرر

بدلاً من ذلك هو منتدى دعم حيث سيساعدك المستخدمون الآخرون على حل مشكلتك. ومن بين المستخدمين مطورو Duplicati وخبراء تكنولوجيا المعلومات الآخرون. أوقات الاستجابة جيدة بشكل عام ، حيث تتلقى معظم المواضيع إجابة في نفس اليوم الذي تم نشرها فيه.

الحكم

يقدم Duplicati تجربة سلسة للمستخدم ، على الرغم من أن الأمر يتطلب الجمباز في تكنولوجيا المعلومات لإعداد النسخ الاحتياطي. مع ذلك ، لن يتأثر مستخدمو تكنولوجيا المعلومات المتقدمون. أولئك الذين يريدون تجربة مبسطة يجب أن يجدوا خدمة أكثر ملاءمة.

ومع ذلك ، فإن Duplicati مجاني ، وإذا اخترت خدمة تخزين غير مكلفة ، فيمكنك توفير المال. إذا اخترت واحدة مع شبكة عالمية من الخوادم ، فستحقق سرعات عالية أيضًا ، لأن Duplicati يقوم بتشفير وضغط الملفات بسرعة.

عملية النسخ الاحتياطي والاستعادة ليست صعبة وتحتوي على الخيارات القياسية التي نود رؤيتها عند استخدام خدمة النسخ الاحتياطي. Duplicati آمن أيضًا لأنه يستخدم تشفيرًا قويًا لحماية ملفاتك.

ما هي أفكارك حول دوبليكاتي؟ هل تميل أكثر نحو خدمة تتضمن التخزين؟ إذا كنت تستخدم خدمة نسخ احتياطي بالفعل ، فأخبرنا أيها في التعليقات أدناه. شكرا لقرائتك.

Kim Martin
Kim Martin Administrator
Sorry! The Author has not filled his profile.
follow me